"uprising" in Korean

봉기반란

Definition

여러 사람이 권력자나 정부에 맞서 중요한 변화를 이루려고 싸우는 일을 봉기 또는 반란이라고 한다.

‘봉기’와 ‘반란’은 주로 정치, 사회적 맥락에서 사용하며, ‘혁명’보다는 소규모의 집단 행동을 말한다. ‘무장 봉기’, ‘학생 봉기’와 같이 쓰임. 단순 ‘시위’(비폭력)나 ‘폭동’(무질서)과 구분된다.

The people started an uprising against the king.

사람들은 왕에 맞서 **반란**을 시작했다.

The uprising lasted for three days before it ended.

그 **봉기**는 3일간 지속된 후 끝났다.

There was an uprising in the city.

도시에서 **봉기**가 있었다.

The government quickly put down the uprising.

정부는 신속하게 **봉기**를 진압했다.

Many students joined the uprising to demand change.

많은 학생들이 변화를 요구하며 **봉기**에 참여했다.

Historians still debate the true cause of the uprising.

역사학자들은 여전히 **봉기**의 진짜 원인에 대해 논쟁한다.