"uppers" in Korean

어퍼 (신발)각성제(속어)

Definition

'어퍼'는 신발의 윗부분을 말하고, 속어로는 에너지를 높이거나 졸음을 쫓아주는 각성제를 의미합니다.

패션, 수선에서는 '어퍼'가 신발 윗부분을 뜻하고, 각성제 의미로는 구어체에만 사용되며 문맥에 따라 구분해야 합니다.

The uppers of my shoes are made of leather.

내 신발의 **어퍼**는 가죽으로 만들어졌어.

He repaired the uppers on my boots.

그는 내 부츠의 **어퍼**를 고쳐줬어.

Some people use uppers to stay awake at night.

일부 사람들은 밤에 깨어 있으려고 **각성제**를 사용한다.

Can you fix the uppers or are these shoes ruined?

**어퍼**를 고칠 수 있어? 아니면 이 신발은 망가진 거야?

Back in college, some students took uppers before exams.

대학 시절에 몇몇 학생들은 시험 전에 **각성제**를 복용했다.

Those vintage sneakers have custom-designed uppers you can't find anywhere else.

그 빈티지 스니커즈는 어디서도 볼 수 없는 맞춤형 **어퍼**가 있다.