"uppers" em Japanese
アッパー(靴)興奮剤(俗語)
Definição
アッパーは靴の上部を指します。また、俗語で元気や集中力を高める薬物のことも意味します。
Notas de Uso (Japanese)
靴業界では「アッパー」は一般的な用語です。薬物スラングとして使う場合はカジュアルな場面に限定されます。文脈で意味が変わるので注意しましょう。
Exemplos
The uppers of my shoes are made of leather.
私の靴の**アッパー**は革製です。
He repaired the uppers on my boots.
彼は私のブーツの**アッパー**を修理してくれた。
Some people use uppers to stay awake at night.
夜起きているために**興奮剤**を使う人もいます。
Can you fix the uppers or are these shoes ruined?
**アッパー**を直せる?それともこの靴はもうダメ?
Back in college, some students took uppers before exams.
大学時代、試験前に**興奮剤**を使う学生がいました。
Those vintage sneakers have custom-designed uppers you can't find anywhere else.
そのビンテージスニーカーには、他では手に入らないカスタムデザインの**アッパー**があります。