"upped" in Japanese
上げた増やした
Definition
「upped」はカジュアルな表現で、何かの量やレベルを上げる、増やすことを意味します。主に会話で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「upped」は口語的表現です。「the price」や「努力」などと一緒に使います。公式な文書では「増やした」や「引き上げた」と言い換えてください。
Examples
They upped the rent this year.
今年は家賃を**上げた**。
She upped her training to get better results.
彼女はより良い結果のためにトレーニングを**増やした**。
The store upped prices after the holidays.
休み明けに店は値段を**上げた**。
When he saw the competition, he upped his game.
競争相手を見て、彼はパフォーマンスを**上げた**。
We upped our offer to get the house.
家を手に入れるために私たちはオファーを**上げた**。
After the feedback, the team upped their efforts.
フィードバックの後、チームは努力を**増やした**。