"uphold" in Bengali

• সমর্থন করা
• বজায় রাখা

Definition

কিছু সমর্থন, রক্ষা বা বজায় রাখা, বিশেষ করে কোনো আইন, নীতিমালা বা সিদ্ধান্ত, এবং নিশ্চিত করা যে তা গ্রহণযোগ্য থাকে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আনুষ্ঠানিক। 'law', 'principle', 'justice', 'rights' এর সাথে বেশি ব্যবহৃত। শুধু একমত হওয়া নয়, সরাসরি সমর্থন বোঝায়। আইনি বা নৈতিক প্রসঙ্গে বেশি প্রচলিত।

Examples

We must uphold the law at all times.

আমাদের সব সময় আইন **বজায় রাখা** উচিত।

The judge will uphold the decision.

বিচারক সিদ্ধান্তটি **সমর্থন করবেন**।

It is important to uphold traditions.

ঐতিহ্য **বজায় রাখা** গুরুত্বপূর্ণ।

He fought hard to uphold his family's honor.

সে তার পরিবারের সম্মান **বজায় রাখতে** অনেক চেষ্টা করেছে।

As teachers, we must uphold high standards for our students.

শিক্ষক হিসেবে, আমাদের শিক্ষার্থীদের জন্য উচ্চ মান **বজায় রাখা** উচিত।

The organization promises to uphold human rights everywhere.

সংগঠনটি সর্বত্র মানবাধিকার **বজায় রাখার** প্রতিশ্রুতি দেয়।