"unwritten" em Indonesian
Definição
Sesuatu yang tidak ditulis atau tidak secara resmi dicatat, tetapi tetap diikuti orang. Biasanya digunakan untuk aturan, kesepakatan, atau kebiasaan.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering digunakan pada frasa seperti 'unwritten rule', 'unwritten agreement'. Menjelaskan sesuatu yang ada dan berlaku walau tidak tercatat resmi.
Exemplos
It's an unwritten rule to say thank you when someone helps you.
Mengucapkan terima kasih saat seseorang membantu adalah **tidak tertulis** aturan.
The unwritten agreement between neighbors is to keep the noise down at night.
Ada kesepakatan **tidak tertulis** di antara tetangga untuk tidak berisik di malam hari.
Many cultures have unwritten customs.
Banyak budaya memiliki kebiasaan **tidak tertulis**.
There’s an unwritten rule at work: never touch someone else’s coffee mug.
Ada aturan **tidak tertulis** di kantor: jangan sentuh mug kopi orang lain.
In our family, it’s kind of an unwritten thing that we eat dinner together.
Di keluarga kami, makan malam bersama adalah hal yang **tidak tertulis**.
Breaking an unwritten rule can be more awkward than breaking a real one.
Melanggar aturan **tidak tertulis** bisa terasa lebih canggung daripada melanggar aturan resmi.