"unworthy" in Indonesian
Definition
Tidak pantas mendapatkan penghormatan, perhatian, atau sesuatu yang baik; kekurangan kualitas atau nilai yang diperlukan.
Usage Notes (Indonesian)
'Unworthy' sering digunakan secara formal atau emosional ('unworthy of trust', 'feel unworthy'). Istilah ini lebih ringan daripada 'worthless', yang berarti benar-benar tidak bernilai.
Examples
He felt unworthy of the prize.
Dia merasa dirinya **tidak layak** mendapatkan hadiah itu.
His actions were unworthy of a leader.
Tindakannya **tidak layak** untuk seorang pemimpin.
She thought the apartment was unworthy of the high rent.
Dia pikir apartemen itu **tidak layak** dengan sewa yang mahal itu.
Sometimes I feel unworthy, even when I try my best.
Kadang-kadang saya merasa **tidak layak**, bahkan ketika saya sudah berusaha sebaik mungkin.
His apology sounded so fake, it felt unworthy of forgiveness.
Permintaan maafnya terdengar sangat palsu, rasanya **tidak layak** untuk dimaafkan.
Don’t ever let anyone make you feel unworthy of love.
Jangan pernah biarkan siapa pun membuatmu merasa **tidak layak** dicintai.