"unwelcome" in Bengali

• অবাঞ্ছিত
• অনাকাঙ্ক্ষিত

Definition

কোনো কিছু বা কাউকে যদি কেউ চায় না বা স্বাগত জানায় না, তাকেই বলা হয় অবাঞ্ছিত বা অনাকাঙ্ক্ষিত। এটি মানুষ, খবর, ঘটনা বা অনুভূতির ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অফিসিয়াল বা ভদ্রভাবে 'unwelcome guest', 'unwelcome news', 'unwelcome change', ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। খুব শক্তিশালী প্রত্যাখ্যান বোঝায় না; শুধু কেউ বা কিছু পছন্দ নয় তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The rain was unwelcome during our picnic.

আমাদের পিকনিকে বৃষ্টিটা **অবাঞ্ছিত** ছিল।

He felt unwelcome at the party.

তিনি পার্টিতে নিজেকে **অবাঞ্ছিত** মনে করেছিলেন।

This unwelcome news upset everyone.

এই **অবাঞ্ছিত** খবর সবাইকে কষ্ট দিয়েছে।

I got an unwelcome surprise when I checked my bank account.

আমার ব্যাংক অ্যাকাউন্ট চেক করে আমি একটি **অবাঞ্ছিত** চমক পেয়েছিলাম।

That kind of unwelcome attention can make people uncomfortable.

এ ধরনের **অবাঞ্ছিত** মনোযোগ মানুষকে অস্বস্তিকর করতে পারে।

We tried to make sure no one felt unwelcome in our group.

আমরা চেয়েছিলাম যাতে আমাদের দলে কেউ **অবাঞ্ছিত** না মনে করে।