"unwanted" in Japanese

• 望まれない

Definition

必要とされていない、好まれていない、誰にも望まれていないものや人を指します。

Usage Notes (Japanese)

「unwanted advice」「unwanted calls」「unwanted attention」などの表現でよく使います。望ましくない、迷惑なものごとに使われます。

Examples

He threw away the unwanted food.

彼は**望まれない**食べ物を捨てた。

We get many unwanted calls every day.

毎日たくさんの**望まれない**電話がかかってくる。

Nobody likes getting unwanted advice.

誰も**望まれない**アドバイスをもらうのは好きではない。

She felt like an unwanted guest at the party.

彼女はパーティーで**望まれない**客のように感じた。

An unwanted email filled my inbox this morning.

今朝、私の受信箱は**望まれない**メールでいっぱいになった。

He tried to get rid of the unwanted attention from reporters.

彼は記者たちからの**望まれない**注目をどうにかしようとした。