"unveiling" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de revelar ou dar a conhecer algo, especialmente num evento formal onde algo escondido é mostrado ao público pela primeira vez.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal, frequentemente usado em cerimónias como apresentação de produto, obra de arte ou monumento público. Usos comuns: 'unveiling ceremony', 'the unveiling of'. Pode ser literal (remover cobertura) ou figurativo (divulgar informação).
Examples
The unveiling of the statue was attended by many people.
A **revelação** da estátua foi assistida por muitas pessoas.
The company held an unveiling of their new logo.
A empresa fez a **revelação** do novo logótipo.
Everyone was excited for the unveiling of the painting.
Todos estavam entusiasmados pela **revelação** da pintura.
The mayor gave a short speech at the unveiling of the bridge.
O presidente da câmara fez um breve discurso na **inauguração** da ponte.
With the unveiling of the new product, sales quickly increased.
Com a **revelação** do novo produto, as vendas cresceram rapidamente.
The documentary ended with the dramatic unveiling of the mystery.
O documentário terminou com a dramática **revelação** do mistério.