"untraceable" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo é inautável, não pode ser encontrado, rastreado nem ligado à sua origem; não pode ser descoberto ou identificado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais utilizado em contextos formais ou técnicos (crime, tecnologia, finanças). Expressões como 'dinheiro inautável' ou 'ligação inautável' são usuais. Implica ausência de ligação ao ponto de origem.
Examples
The package was untraceable after it left the warehouse.
O pacote tornou-se **inautável** depois de sair do armazém.
She used an untraceable phone to call him.
Ela usou um telefone **inautável** para lhe ligar.
The money was untraceable and could not be linked to anyone.
O dinheiro era **inautável** e não podia ser associado a ninguém.
The sender made sure the email was completely untraceable.
O remetente garantiu que o e-mail fosse totalmente **inautável**.
Anything sent through that website is basically untraceable.
Qualquer coisa enviada por esse site é praticamente **inautável**.
He wanted to keep his purchases untraceable to avoid attention.
Ele queria que as suas compras fossem **inautáveis** para evitar atenção.