"untouched" in Korean

• 손대지 않은
• 변하지 않은

Definition

아직 손대지 않아 본래 상태 그대로 남아 있는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 물건, 장소 등에 아무도 손대지 않았다는 의미로 사용됩니다 ('untouched wilderness', 'untouched 음식'). 사람에게는 거의 쓰이지 않습니다.

Examples

The cake was left untouched on the table.

케이크가 테이블 위에 **손대지 않은** 채로 남아 있었다.

Her room remained untouched after she moved out.

그녀가 이사 간 후에도 방은 **손대지 않은** 채로 남아 있었다.

The forest is still untouched by humans.

그 숲은 아직도 인간에게 **손대지 않은** 상태다.

The untouched beauty of the island impressed everyone.

섬의 **손대지 않은** 아름다움이 모두를 감탄하게 했다.

Hard to believe the old house stood untouched after the storm.

폭풍 후에도 그 오래된 집이 **손대지 않은** 채로 남아 있었다니 믿기 어렵다.

He left the offer untouched; he didn't even consider it.

그는 그 제안을 **손대지 않은** 채 놔두었고, 생각조차 하지 않았다.