"untamed" in Hindi

• असभ्य
• अनियंत्रित

Definition

जो नियंत्रित, प्रशिक्षित या पालतू नहीं है; जंगली या स्वतंत्र। यह जानवरों, प्रकृति या भावनाओं और व्यवहारों के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Untamed' का उपयोग मुख्य रूप से जंगली जानवरों या प्राकृतिक स्थानों के लिए होता है, लेकिन यह नियंत्रित न होने वाले गुणों (जैसे 'untamed passion') के लिए भी हो सकता है। यह औपचारिक या कवितामय होता है, आम बोलचाल नहीं। मनुष्यों के लिए आमतौर पर रूपक में ही उपयोग करें।

Examples

The untamed horse ran across the field.

**असभ्य** घोड़ा मैदान में दौड़ गया।

The jungle is full of untamed nature.

जंगल **असभ्य** प्रकृति से भरा है।

He admired her untamed spirit.

वह उसकी **अनियंत्रित** भावना की प्रशंसा करता था।

Her hair was wild and untamed after a long day at the beach.

समंदर तट पर दिन भर रहने के बाद उसके बाल **बिल्कुल असंवारे** थे।

The artist tried to capture the untamed beauty of the mountains in his painting.

कलाकार ने अपनी पेंटिंग में पहाड़ों की **असभ्य** सुंदरता को दर्शाने की कोशिश की।

There's something exciting about exploring untamed wilderness.

**असभ्य** जंगलों की खोज में कुछ रोमांचक है।