"unstoppable" in Urdu

• ناقابلِ مزاحمت
• ناقابلِ شکست

Definition

جسے روکا یا ٹالا نہ جا سکے؛ جو ہر مشکل کے باوجود اپنا راستہ جاری رکھتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'ناقابلِ مزاحمت قوت' یا 'ناقابلِ شکست ٹیم' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر مثبت معنوں میں، مگر کبھی کبھار خطرناک صورتحال کے لیے بھی کہا جاتا ہے۔ حقیقتاً کسی جسمانی شے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

She is unstoppable when she sets her mind to something.

وہ جب کچھ کرنے کی ٹھان لے تو **ناقابلِ مزاحمت** ہو جاتی ہے۔

The team's offense was unstoppable in the final game.

ٹیم کا حملہ آخری میچ میں **ناقابلِ شکست** تھا۔

Love can be an unstoppable force.

محبت ایک **ناقابلِ مزاحمت** قوت ہو سکتی ہے۔

After that coffee, I felt unstoppable all day!

اس کافی کے بعد پورا دن خود کو **ناقابلِ شکست** محسوس کیا!

Their creativity seems unstoppable lately.

ان کی تخلیقی صلاحیت حال ہی میں **ناقابلِ مزاحمت** محسوس ہو رہی ہے۔

That song is an unstoppable hit on the charts this month.

وہ گانا اس مہینے چارٹس پر **ناقابلِ شکست** ہٹ ہے۔