"unstable" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que não é firme ou pode mudar, quebrar ou desabar facilmente. Pode se referir a coisas físicas, situações, ou emoções e mente de pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado para situações físicas e abstratas: 'unstable ladder', 'unstable economy', 'emotionally unstable'. Mais comum em contextos formais, médicos ou científicos. Não confunda com 'unsafe', que significa perigoso.
Examples
The table is unstable and wobbles when you touch it.
A mesa está **instável** e balança quando você toca nela.
The weather has been unstable all week.
O tempo está **instável** a semana inteira.
That ladder is unstable—don't climb it.
Essa escada está **instável**—não suba nela.
His mood is pretty unstable these days.
O humor dele está bem **instável** ultimamente.
The political situation is too unstable to invest right now.
A situação política está muito **instável** para investir agora.
After the repair, the chair was still a bit unstable.
Após o conserto, a cadeira ainda estava um pouco **instável**.