"unstable" in Chinese (Traditional)

• 不穩定

Definition

不穩定，容易改變、破裂或倒塌。可用於描述物體、狀況或人的情緒與心理狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可描述實體、情緒或狀況，如 'unstable ladder'、'unstable market'、'emotionally unstable'。常見於醫學、科學或正式語境。不同於 'unsafe'（不安全），重點在於不穩定。

Examples

The table is unstable and wobbles when you touch it.

這張桌子很**不穩定**，一碰就晃。

The weather has been unstable all week.

這週天氣一直很**不穩定**。

That ladder is unstable—don't climb it.

那梯子很**不穩定**，不要爬。

His mood is pretty unstable these days.

他這幾天情緒很**不穩定**。

The political situation is too unstable to invest right now.

目前的政治局勢太**不穩定**，現在不適合投資。

After the repair, the chair was still a bit unstable.

修好以後，這張椅子還是有點**不穩定**。