"unspoken" in Russian
Definition
Сказанное не вслух, но понятное или ощущаемое; то, что подразумевается, но не озвучивается.
Usage Notes (Russian)
Часто используют в сочетаниях вроде 'невысказанное правило', 'невысказанное соглашение'. Обычно не касается банальных фактов; звучит формально.
Examples
There was an unspoken rule in the classroom.
В классе было **невысказанное** правило.
They had an unspoken agreement to help each other.
У них было **невысказанное** соглашение помогать друг другу.
His feelings for her remained unspoken.
Его чувства к ней остались **невысказанными**.
There's this unspoken understanding between us—we don't need to explain everything.
Между нами существует **невысказанное** понимание — нам не нужно всё объяснять.
In many offices, there's an unspoken dress code everyone just follows.
Во многих офисах существует **невысказанный** дресс-код, которому все следуют.
She gave me an unspoken look that said everything.
Она бросила на меня **невысказанный** взгляд, в котором было всё понятно.