"unselfish" in Korean
이타적인사심 없는
Definition
이타적인 사람은 자기보다 남을 더 생각하고 아무런 대가를 바라지 않고 기꺼이 도와주는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 긍정적이고 칭찬할 때 사용되며, 'unselfish act', 'unselfish love' 등과 같이 쓰입니다. 'selfish'(이기적인)과 대조될 때 많으나 일상 속 슬랭 표현에는 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
She is always unselfish and helps her friends.
그녀는 항상 **이타적**이고 친구들을 도와줍니다.
An unselfish act can make a big difference.
**이타적인** 행동이 큰 변화를 가져올 수 있다.
He showed unselfish love to his family.
그는 가족에게 **이타적인** 사랑을 보였다.
Thank you for your unselfish support during hard times.
힘든 시기에 **이타적인** 지원을 해줘서 고마워요.
It was really unselfish of you to share your lunch.
네가 점심을 나눠 준 건 정말 **사심 없는** 행동이었어.
People respect him for being such an unselfish leader.
사람들은 그가 그렇게 **이타적인** 리더라서 존경한다.