"unseen" in Arabic

• غير مرئي
• لم يُر

Definition

لم يُر أو لم يُلاحظ، إما لأنه مخفي أو غير مرئي. ويمكن أن يشير أيضًا إلى شيء لم يتم اكتشافه أو تجربته بعد.

Usage Notes (Arabic)

'Unseen' غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو الأدبية لوصف أشياء غير مرئية أو لم يلاحظها أحد، مثل 'unseen threat'. في الامتحانات يعني نص لم يُعطَ مسبقًا. لا يُستخدم للإشارة إلى أشخاص تم تجاهلهم عمداً (استخدم 'ignored').

Examples

Many stars in the sky are unseen by the human eye.

العديد من النجوم في السماء **غير مرئية** للعين البشرية.

There might be unseen dangers in the forest.

قد تكون هناك أخطار **غير مرئية** في الغابة.

She walked past the unseen painting without noticing it.

مرت بجانب اللوحة **غير المرئية** دون أن تلاحظها.

Opportunities can go unseen if you're not paying attention.

قد تمر الفرص **دون أن تُلاحظ** إذا لم تنتبه.

Most of his work remains unseen by the public.

معظم أعماله لا تزال **غير مرئية** للجمهور.

So much happens behind the scenes and goes unseen.

الكثير يحدث خلف الكواليس ويظل **غير مرئي**.