"unrest" in Portuguese (BR)
Definition
Uma situação em que as pessoas estão insatisfeitas ou agitadas, frequentemente levando a protestos ou desordem na sociedade ou em um grupo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos formais ou noticiários sobre desordem social ou política. Expressões frequentes: 'agitação social', 'inquietação política', 'período de agitação.' Raramente usada para sentimentos pessoais.
Examples
There was unrest in the city after the announcement.
Houve **agitação** na cidade após o anúncio.
Many people are worried about the growing unrest.
Muitas pessoas estão preocupadas com o aumento da **agitação**.
Political unrest can affect the economy.
A **agitação** política pode afetar a economia.
Years of social unrest led to major changes in the country.
Anos de **agitação** social levaram a grandes mudanças no país.
The company was struggling due to internal unrest among employees.
A empresa estava com dificuldades devido à **agitação** interna entre os funcionários.
Despite growing unrest, the government refused to step down.
Apesar do aumento da **agitação**, o governo se recusou a renunciar.