"unresponsive" in Spanish
Definition
Que no reacciona, responde ni muestra ninguna señal. Se usa para personas, computadoras o cosas que no contestan o actúan como se espera.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos formales, técnicos o médicos: 'el paciente estaba unresponsive', 'la aplicación está unresponsive'. Describe tanto a personas como a cosas. No es igual que 'silencioso'; indica falta de reacción.
Examples
The computer is unresponsive and won't turn on.
La computadora está **inconsciente** y no enciende.
She felt worried because her friend was unresponsive to her messages.
Ella se preocupó porque su amiga estaba **inconsciente** a sus mensajes.
The child became unresponsive after eating the peanut.
El niño quedó **inconsciente** después de comer el maní.
If the website is unresponsive, try refreshing the page.
Si el sitio web está **inconsciente**, intenta actualizar la página.
The manager seemed unresponsive to our suggestions during the meeting.
El jefe parecía **inconsciente** a nuestras sugerencias durante la reunión.
He knocked loudly, but the house remained unresponsive.
Él tocó fuerte, pero la casa permaneció **inconsciente**.