"unrelated" in Urdu

• غير متعلق
• غیر وابستہ

Definition

اگر کوئی چیز غیر متعلق ہو تو اس کا کسی اور چیز سے کوئی تعلق یا رشتہ نہیں ہوتا۔

Usage Notes (Urdu)

رسمی اور غیر رسمی دونوں انداز میں استعمال ہو سکتا ہے۔ اکثر 'completely unrelated', 'totally unrelated' یا 'unrelated to' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ موضوعات، افراد یا واقعات کے غیر منسلک ہونے کے لیے استعمال کریں۔ 'irrelevant' (غیر متعلقہ لیکن غیر اہم) سے نہ الجھائیں۔

Examples

These two problems are unrelated.

یہ دونوں مسائل **غير متعلق** ہیں۔

Her question was unrelated to the topic.

اس کا سوال موضوع سے **غير متعلق** تھا۔

They work in unrelated fields.

وہ **غير متعلق** شعبوں میں کام کرتے ہیں۔

Sorry, that was a totally unrelated comment.

معاف کیجیے، وہ بالکل **غير متعلق** تبصرہ تھا۔

We realized the two incidents were completely unrelated.

ہمیں احساس ہوا کہ یہ دونوں واقعات مکمل طور پر **غير متعلق** تھے۔

That noise is unrelated—just someone fixing the pipes.

وہ آواز **غير متعلق** ہے — بس کوئی پائپ مرمت کر رہا ہے۔