"unreal" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que não existe na realidade, ou algo tão incrível ou estranho que parece impossível ou como um sonho.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado informalmente para dar ênfase, especialmente para experiências ou sentimentos incríveis ou inacreditáveis. Também descreve algo imaginário. Em gíria, 'That's unreal!' significa 'Isso é incrível!'. Não confunda com 'unrealistic' ('não realista').
Examples
The colors in the painting look unreal.
As cores na pintura parecem **irreais**.
Her unreal dreams made her stories interesting.
Seus sonhos **irreais** tornavam suas histórias interessantes.
The special effects in the movie looked unreal.
Os efeitos especiais no filme pareciam **irreais**.
Winning the lottery felt totally unreal to him.
Ganhar na loteria parecia totalmente **irreal** para ele.
This view is just unreal—I can't believe how beautiful it is!
Essa vista é simplesmente **inacreditável**; não acredito como é linda!
Honestly, the whole concert was unreal from start to finish.
Sinceramente, o show inteiro foi **incrível** do começo ao fim.