"unprofessional" in Russian
Definition
Работать или вести себя так, как не подобает на рабочем месте; не хватает нужных навыков или серьезности.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для критики «непрофессионального поведения» или «непрофессионального отношения» на работе. Сильнее, чем просто «невнимательность».
Examples
It was unprofessional to shout at the customer.
Кричать на клиента было крайне **непрофессионально**.
Wearing jeans to an interview is considered unprofessional.
Прийти на собеседование в джинсах считается **непрофессионально**.
His email was very unprofessional.
Его электронное письмо было очень **непрофессиональным**.
I was surprised by how unprofessional the meeting was run.
Меня удивило, насколько **непрофессионально** была проведена встреча.
Posting about work problems on social media seems pretty unprofessional.
Писать о рабочих проблемах в соцсетях кажется довольно **непрофессионально**.
If the staff are late every day, it's definitely unprofessional.
Если сотрудники каждое утро опаздывают, это точно **непрофессионально**.