"unprofessional" in Korean
비전문적이다프로답지 못하다
Definition
직업적으로 요구되는 태도나 실력, 예의를 갖추지 못한 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'비전문적인 행동', '비전문적인 태도'와 같이 직장이나 공식적인 자리에서 부적절할 때 사용합니다. 단순 실수보다 강한 표현입니다.
Examples
It was unprofessional to shout at the customer.
고객에게 소리치는 것은 매우 **비전문적**이었습니다.
Wearing jeans to an interview is considered unprofessional.
면접에서 청바지를 입는 것은 **비전문적**인 것으로 여겨집니다.
His email was very unprofessional.
그의 이메일은 매우 **비전문적**이었습니다.
I was surprised by how unprofessional the meeting was run.
회의가 **비전문적**으로 진행된 것에 놀랐어요.
Posting about work problems on social media seems pretty unprofessional.
SNS에 회사 문제를 올리는 건 꽤 **비전문적**으로 보입니다.
If the staff are late every day, it's definitely unprofessional.
직원들이 매일 지각한다면, 분명히 **비전문적**입니다.