"unprepared" in Arabic

• غير مستعد
• غير مُحضَّر

Definition

عدم الجاهزية أو عدم امتلاك ما يلزم لموقف أو حدث ما.

Usage Notes (Arabic)

تستعمل في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالبًا مع 'feel' أو 'be': 'feel unprepared'، وتستخدم أحيانًا لتلطيف النقد. لا تخلط بينها وبين 'disorganized' (غير منظم) أو 'unqualified' (غير مؤهل).

Examples

I felt unprepared for the exam.

شعرت أنني **غير مستعد** للامتحان.

He was unprepared for the rain and got wet.

كان **غير مستعد** للمطر فابتل.

She went to the meeting unprepared.

ذهبت للاجتماع وهي **غير مستعدة**.

Honestly, I was completely unprepared for what happened next.

بصراحة، كنت تمامًا **غير مستعد** لما حدث بعد ذلك.

If you show up unprepared, it makes a bad impression.

إذا حضرت **غير مستعد**، تترك انطباعًا سيئًا.

Life has a way of catching you unprepared sometimes.

الحياة أحياناً تفاجئك وأنت **غير مستعد**.