"unpopular" in Spanish
Definition
No gustado ni aprobado por muchas personas; que no es popular.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para personas, ideas, lugares o cosas generalmente rechazadas o poco apreciadas. Puede aparecer con 'decisión', 'política', 'opinión' o 'estudiante'. Es menos neutral que 'no popular', pero no es un insulto fuerte.
Examples
He was unpopular at school because he was very shy.
Él era **impopular** en la escuela porque era muy tímido.
The policy was unpopular among many citizens.
La política era **impopular** entre muchos ciudadanos.
His opinion was unpopular but honest.
Su opinión era **impopular** pero honesta.
Speaking up made her unpopular with some coworkers.
Hablar la hizo **impopular** entre algunos compañeros de trabajo.
Raising taxes is always an unpopular move for politicians.
Subir los impuestos siempre es una decisión **impopular** para los políticos.
Sometimes being right makes you unpopular.
A veces, tener razón te hace **impopular**.