"unparalleled" em Japanese

• 比類のない
• 無類の

Definição

他に比べるものがないほど優れていること、非常に卓越していること。

Notas de Uso (Japanese)

「比類のない」はフォーマルで、特別な称賛を表すときによく使います。「比類のない美しさ」「比類のない成功」などに使われます。

Exemplos

Her talent is unparalleled in the industry.

彼女の才能は業界で**比類のない**ものだ。

The museum's collection is unparalleled.

その美術館のコレクションは**無類の**ものだ。

They achieved unparalleled success last year.

彼らは昨年、**比類のない**成功を収めた。

His dedication to his craft is truly unparalleled.

彼の仕事への献身は本当に**比類のない**ものだ。

The view from the mountain top offers an unparalleled experience.

山頂からの景色は**無類の**体験を与えてくれる。

That chef’s desserts are unparalleled—you won’t find anything like them elsewhere.

あのシェフのデザートは**比類のない**—他では絶対に味わえない。