"unpack" in Chinese (Traditional)

• 打開（行李、包裹）- 拆開

Definition

把物品從行李、箱子或包裹中取出。也可以指詳細分析和解釋某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於實際取出物品或比喻說明複雜想法（如「unpack an idea」）。不要和 'pack'（裝箱）混淆。正式和非正式場合都可用。

Examples

I need to unpack my suitcase after the trip.

我旅行後需要**打開**行李箱。

She will unpack the boxes in her new apartment.

她會在新公寓裡**拆開**箱子。

Can you help me unpack these groceries?

你能幫我**拆開**這些雜貨嗎？

It took me hours to unpack everything when I moved.

搬家時，我花了好幾個小時才**打開**所有東西。

Let me unpack what you just said for the group.

讓我為大家**解釋**一下你剛才說的內容。

Sometimes you need time to unpack your feelings after a big change.

有時候，在經歷重大變化後，你需要時間**理清**自己的感受。