"unofficial" in Korean
비공식
Definition
공식적으로 인정되거나 승인되지 않은 상태를 의미함. 공식적인 절차를 거치지 않음.
Usage Notes (Korean)
‘비공식’은 공식적으로 인정되지 않는 모임, 결과, 역할 등에 사용. '불법'과는 다르며, 단순히 공식 승인이 없는 상태.
Examples
The unofficial meeting was held in the café.
**비공식** 회의가 카페에서 열렸다.
He is the unofficial leader of the group.
그는 그룹의 **비공식** 리더다.
These are the unofficial results of the election.
이것은 선거의 **비공식** 결과다.
I got an unofficial tip that the exam will be postponed.
나는 시험이 연기된다는 **비공식** 정보를 들었다.
Lots of people use the park as their unofficial gym.
많은 사람들이 공원을 **비공식** 헬스장으로 사용한다.
There's an unofficial rule about taking off your shoes at the door.
문 앞에서 신발을 벗는다는 **비공식** 규칙이 있다.