"unnoticed" in Chinese (Traditional)

• 未被注意到

Definition

如果某事未被注意到，就是沒有人看到或關注它。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述沒有人注意或被忽略的事物或行為。常見搭配“go unnoticed”。與“invisible”不同，後者指完全看不見。

Examples

Her hard work went unnoticed by her boss.

她的努力被老闆**未被注意到**。

A small mistake can go unnoticed in a big project.

一個小錯誤在大專案中可能**未被注意到**。

The thief entered the house unnoticed.

小偷**未被注意到**地進入了房子。

He tried to leave the party unnoticed, but his friends saw him.

他試圖**未被注意到**地離開派對，但朋友們發現了他。

The changes they made at work didn’t go unnoticed by the team.

他們在工作中做的改變沒有**未被注意到**，團隊注意到了。

Sometimes the best ideas remain unnoticed until someone points them out.

有時候最好的想法會**未被注意到**，直到有人指出來。