"unnecessarily" in Japanese

• 不必要に
• 無駄に

Definition

必要がないのに何かをする様子や、理由もなく行動すること。

Usage Notes (Japanese)

余計なことをしたり、必要以上に強調したいときに使う。たとえば『無駄に心配する』などの表現で使われる。フォーマル・カジュアル両方で使える。

Examples

He got unnecessarily angry about the mistake.

彼はそのミスに**不必要に**怒った。

Don’t spend money unnecessarily.

お金を**無駄に**使わないで。

She worried unnecessarily about the exam.

彼女は試験に**無駄に**心配した。

You’re being unnecessarily hard on yourself.

自分に対して**不必要に**厳しくしているよ。

Let’s not make things unnecessarily complicated.

物事を**不必要に**複雑にしないようにしよう。

She apologized, but it felt unnecessarily formal.

彼女は謝ったが、**不必要に**かしこまった感じがした。