"unmistakable" in Bengali
Definition
যা এতটাই পরিষ্কার বা স্পষ্ট যে তা অন্য কিছুর সঙ্গে বিভ্রান্ত হওয়ার কোনো সুযোগ নেই।
Usage Notes (Bengali)
মূলত জোরালো ছাপ বা সংকেত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'unmistakable accent' বা 'unmistakable sign'। সাধারণত ছোট বা সূক্ষ্ম বিষয়ে ব্যবহৃত হয় না।
Examples
Her unmistakable laughter filled the room.
তার **অস্পষ্ট নয়** হাসি ঘরটি ভরিয়ে তুলেছিল।
There was an unmistakable smell of coffee in the air.
হাওয়ায় কফির এক **অস্পষ্ট নয়** গন্ধ ছিল।
His unmistakable accent told everyone he was from France.
তার **অস্পষ্ট নয়** উচ্চারণ সবাইকে জানিয়ে দিল সে ফ্রান্স থেকে এসেছে।
That’s an unmistakable sign something big is about to happen.
এটা নিশ্চিতভাবে কোনো বড় কিছু ঘটতে চলেছে—এটা এক **অস্পষ্ট নয়** সংকেত।
The dog's unmistakable bark woke up the whole neighborhood.
কুকুরের **অস্পষ্ট নয়** ঘেউ-ঘেউ-এ পুরো পাড়া জেগে উঠল।
You can hear her unmistakable voice from across the park.
তোমার পার্কের ওপ্রান্ত থেকেও তার **অস্পষ্ট নয়** কণ্ঠস্বর শোনা যায়।