"unlucky" in Urdu
Definition
جو شخص یا واقعہ بار بار بدقسمتی کا شکار ہو یا غیر متوقع طور پر بُری صورتحال کا سامنا کرے۔
Usage Notes (Urdu)
'بدقسمت' لفظ غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'unlucky day' یا 'feel unlucky'۔ 'Unfortunate' زیادہ رسمی اور سنجیدہ موقع پر بولا جاتا ہے۔
Examples
She was unlucky and missed the bus.
وہ **بدقسمت** تھیں اور بس چھوٹ گئی۔
It is unlucky to break a mirror.
آئینہ توڑنا **بدقسمتی** سمجھا جاتا ہے۔
He felt unlucky because it rained on his birthday.
اسے لگا وہ **بدقسمت** ہے کیوں کہ سالگرہ پر بارش ہوئی۔
I’m always unlucky when I play cards with my friends.
جب بھی میں دوستوں کے ساتھ تاش کھیلتا ہوں ہمیشہ **بدقسمت** رہتا ہوں۔
That was an unlucky accident—there was nothing you could do.
وہ ایک **بدقسمت** حادثہ تھا—آپ کچھ نہیں کر سکتے تھے۔
Some people say the number 13 is unlucky.
کچھ لوگ کہتے ہیں کہ 13 نمبر **بدنصیب** ہے۔