"unlucky" in Spanish
Definition
Que tiene mala suerte o que le ocurren cosas que no salen a su favor. A menudo se refiere a situaciones negativas debidas al azar.
Usage Notes (Spanish)
'Unlucky' es informal y se usa para personas o situaciones con mala suerte. Frases comunes: 'feel unlucky', 'an unlucky day', 'unlucky in love'. No confundir con 'unfortunate', que es más formal y a veces más serio.
Examples
She was unlucky and missed the bus.
Ella fue **desafortunada** y perdió el autobús.
It is unlucky to break a mirror.
Es **de mala suerte** romper un espejo.
He felt unlucky because it rained on his birthday.
Se sintió **desafortunado** porque llovió en su cumpleaños.
I’m always unlucky when I play cards with my friends.
Siempre soy **desafortunado** cuando juego cartas con mis amigos.
That was an unlucky accident—there was nothing you could do.
Ese fue un accidente **desafortunado**—no podías hacer nada.
Some people say the number 13 is unlucky.
Algunas personas dicen que el número 13 es **de mala suerte**.