"unloading" 的Japanese翻译

• 荷下ろし
• 荷卸し

释义

車や船、コンテナから荷物を取り出すこと。主に輸送や配送の場面で使われます。

用法说明（Japanese）

主に物流・配送業界で使われ、「loading and unloading」の形でもよく登場します。必ず荷物を『下ろす』ことだけを指します。

例句

The unloading of the truck took one hour.

トラックの**荷下ろし**に1時間かかりました。

Workers are unloading the boxes now.

作業員たちが今、箱の**荷下ろし**をしています。

We waited for the unloading to finish.

私たちは**荷下ろし**が終わるのを待ちました。

The team handled the unloading quickly, so our goods were delivered on time.

チームが素早く**荷下ろし**を終えたので、私たちの荷物は時間通りに届きました。

There's a delay with the unloading because of the rain.

雨のため**荷下ろし**が遅れています。

She supervised the unloading at the warehouse to make sure nothing got damaged.

彼女は倉庫で**荷下ろし**を監督し、何も損傷しないようにしました。