Введите любое слово!

"unload" in Portuguese (PT)

descarregardescarregar (mercadorias, camião)

Definition

Retirar coisas, especialmente mercadorias ou carga, de um veículo ou contentor. Também pode significar livrar-se de algo ou aliviar um peso.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Usado frequentemente em transporte: 'unload a truck' ('descarregar um camião'). Em contexto informal pode ser usado com o sentido de desabafar ('unload on someone'). Não confundir com 'download' (baixar dados) ou 'offload' (transferir).

Examples

Let's unload the boxes from the truck.

Vamos **descarregar** as caixas do camião.

The workers unloaded all the furniture this morning.

Os trabalhadores **descarregaram** todos os móveis esta manhã.

Please unload your bags at the door.

Por favor, **descarregue** as suas malas à porta.

He needed to unload all his worries on a friend.

Ele precisava **desabafar** todas as suas preocupações com um amigo.

We finished early, so we decided to help unload the delivery van.

Terminámos cedo, por isso decidimos ajudar a **descarregar** a carrinha de entregas.

I'm just going to unload some old clothes at the charity shop.

Vou só **deixar** algumas roupas velhas na loja de caridade.