"unleash" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer com que algo seja liberado de repente, especialmente algo forte como emoções, energia ou uma força.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado mais em contextos formais ou semi-formais, frequentemente com 'poder', 'potencial', 'raiva', 'criatividade'. Pode ser literal (soltar um animal) ou figurado (liberar emoções ou ideias). Expressões comuns: 'unleash the power of', 'unleash your creativity'.
Examples
She wanted to unleash her anger but stayed calm.
Ela queria **liberar** sua raiva, mas ficou calma.
The scientist hopes to unleash new technology.
O cientista espera **liberar** nova tecnologia.
Opening the door will unleash the dog.
Abrir a porta vai **liberar** o cachorro.
Social media can unleash a wave of opinions overnight.
As redes sociais podem **desencadear** uma onda de opiniões do dia para a noite.
That speech really unleashed people's creativity.
Aquele discurso realmente **liberou** a criatividade das pessoas.
Let's unleash our full potential on this project!
Vamos **liberar** todo o nosso potencial neste projeto!