"uninvited" in Russian
Definition
Описывает человека или вещь, которые пришли или появились без приглашения. Используется как для людей, так и для неожиданных событий или животных.
Usage Notes (Russian)
Часто применяется к гостям ('незваный гость') или нежелательным событиям. Выражение нейтрально или мягко негативно; не используется как оскорбление.
Examples
An uninvited guest came to the party.
На вечеринку пришёл **незваный** гость.
Please do not let uninvited people into the meeting.
Пожалуйста, не впускайте **неприглашённых** людей на собрание.
The dog ran into the house uninvited.
Собака забежала в дом **незваной**.
Sorry, but you can't just show up uninvited.
Извините, но вы не можете просто появиться **незваным**.
We got a few uninvited surprises at the event.
На событии нас ждали несколько **неприглашённых** сюрпризов.
He felt awkward being there uninvited.
Он чувствовал себя неловко, будучи там **неприглашённым**.