"unimaginable" in Korean
상상할 수 없는
Definition
너무 이상하거나 극단적이어서 머릿속으로 상상할 수 없는 상태를 의미합니다. 아주 특별하거나 극한의 상황에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
글이나 공식적인 말에서 더 자주 쓰이며 ‘unimaginable pain’, ‘unimaginable joy’ 등과 같이 매우 극단적인 상황에 자주 붙여 씁니다. 일상 대화에서는 드묍니다.
Examples
The mountain's height was unimaginable to the villagers.
그 산의 높이는 마을 사람들에게 **상상할 수 없는** 수준이었다.
They lived in unimaginable luxury.
그들은 **상상할 수 없는** 사치 속에서 살았다.
The loss was unimaginable for her family.
그 가족에게 그 상실은 **상상할 수 없는** 일이었다.
The city changed in ways that were truly unimaginable just a decade ago.
그 도시는 불과 10년 전만 해도 정말 **상상할 수 없는** 방식으로 변했다.
After hearing the news, he felt an unimaginable sense of relief.
그 소식을 듣고 그는 **상상할 수 없는** 안도감을 느꼈다.
Winning the lottery brought her unimaginable opportunities.
복권에 당첨된 후 그녀에게 **상상할 수 없는** 기회들이 찾아왔다.