"uniform" en Japanese

制服均一の (形容詞)

Definición

制服は学校や仕事などで集団が着る決められた服のことです。また、常に同じ状態に保たれるものも指します。

名詞の『制服』は『school uniform』『police uniform』のように使われます。形容詞の『均一の』は『uniform color』などアカデミックな場面で多く使います。『costume』（仮装）とは混同しないよう注意。

The students wear a uniform at this school.

この学校では生徒たちは**制服**を着ています。

A police officer was standing there in uniform.

警察官が**制服**を着てそこに立っていました。

The walls are painted in a uniform color.

壁は**均一の**色で塗られています。

I hated wearing a uniform when I was a kid, but now I kind of miss it.

子供の頃は**制服**を着るのが嫌いだったけど、今はちょっと懐かしい。

The company wants a more uniform look across all its stores.

会社はすべての店舗でより**均一の**見た目にしたいと考えている。

Is that jacket part of the uniform, or can you wear your own clothes?

そのジャケットは**制服**の一部ですか、それとも自分の服を着ても良いのですか？