"unified" بـPortuguese (PT)
التعريف
Junto ou combinado numa única unidade, grupo ou sistema; tornado um só.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Principalmente formal ou técnico; utilizado para equipas, países, sistemas ou ideias que se juntaram para atuar como um só. Comum em expressões como "abordagem unificada" ou "sistema unificado". Não se usa para pessoas fisicamente juntas, mas para coordenação ou estrutura.
أمثلة
The two companies formed a unified organization.
As duas empresas formaram uma organização **unificada**.
We need a unified plan to solve this problem.
Precisamos de um plano **unificado** para resolver este problema.
Their unified efforts led to success.
Os esforços **unificados** deles levaram ao sucesso.
After years of negotiation, the countries finally created a unified system of laws.
Após anos de negociação, os países criaram finalmente um sistema de leis **unificado**.
A unified approach will help us avoid confusion among the teams.
Uma abordagem **unificada** ajudará a evitar confusão entre as equipas.
The new software gives us a unified view of all our data in one place.
O novo software dá-nos uma vista **unificada** de todos os nossos dados num só lugar.