"unification" بـJapanese

• 統一

التعريف

複数のものや集団が一つにまとまること。特に国や組織などの結集を指します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「国家統一」「経済統一」など、歴史や学術的な文脈で使われます。物理的な物品には一般的に使いません。

أمثلة

The unification of the two companies created a larger business.

二社の**統一**によって大きな企業が誕生しました。

Many people hoped for the unification of the divided country.

多くの人が分断された国の**統一**を望んだ。

Unification can bring peace and stability.

**統一**は平和と安定をもたらすことができる。

After years of negotiations, the unification of the regions was finally achieved.

長年にわたる交渉の末、地域の**統一**がついに実現した。

Some people worry that unification might erase local cultures.

一部の人々は**統一**が地域文化を消してしまうことを心配している。

The idea of economic unification is still controversial among the member states.

経済**統一**の考えは加盟国の間で依然として議論を呼んでいる。