"unidentified" in Portuguese (BR)
Definition
Algo ou alguém é 'não identificado' quando seu nome ou natureza não é conhecida. Frequentemente usado em contextos como 'objeto não identificado' ou 'pessoa não identificada'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em linguagem formal ou policial, como em relatórios ou notícias. Expressões comuns incluem 'objeto não identificado' ou 'pessoa não identificada'. Não usar para coisas apenas estranhas ou desconhecidas.
Examples
The police found an unidentified bag on the train.
A polícia encontrou uma bolsa **não identificada** no trem.
An unidentified man helped me yesterday.
Um homem **não identificado** me ajudou ontem.
There is an unidentified noise outside my window.
Há um barulho **não identificado** do lado de fora da minha janela.
The package was marked as unidentified, so they called security.
O pacote foi marcado como **não identificado**, então chamaram a segurança.
Reports say the aircraft remains unidentified at this time.
Relatos dizem que a aeronave permanece **não identificada** neste momento.
She received several unidentified calls last night and got worried.
Ela recebeu várias chamadas **não identificadas** ontem à noite e ficou preocupada.