"unharmed" in Korean

다치지 않은무사한

Definition

사고나 위험한 상황 후에도 다치거나 손상되지 않은 상태.

주로 사고나 재난 후 '다치지 않고' '무사히 나오다' 등으로 씁니다. 감정적, 경제적 상황에는 사용하지 않습니다.

He was in a car accident but came out unharmed.

그는 교통사고가 났지만 **무사히** 나왔다.

Everyone was surprised that the house survived the storm unharmed.

모두가 그 집이 폭풍에도 **무사히** 견뎌냈다는 것에 놀랐다.

The child fell but was completely unharmed.

아이가 넘어졌지만 완전히 **다치지 않았다**.

Miraculously, all the passengers emerged unharmed from the burning plane.

기적적으로 모든 승객이 불타는 비행기에서 **무사히** 나왔다.

Luckily, my phone slipped out of my hand but landed unharmed on the grass.

운 좋게도 내 휴대폰이 손에서 미끄러졌지만 풀밭에 떨어져서 **무사했다**.

The hikers got lost, but after hours in the forest, they were found unharmed.

등산객들은 길을 잃었지만, 숲에서 몇 시간을 보낸 뒤 **무사히** 발견되었다.