"ungodly" in Chinese (Traditional)
邪惡的極端的(用於時間、數量等)
Definition
“Ungodly”指邪惡或不道德的行為,非正式用法也指極端、荒唐,尤其描述時間或數量非常離譜。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式時指邪惡或不敬神,口語常用來形容早/晚得離譜(如“at an ungodly hour”)或數量極大。通常不是宗教含義。
Examples
He woke up at an ungodly hour this morning.
他今天早上在一個**極端的**時間醒了。
They made an ungodly mess in the kitchen.
他們在廚房裡弄得一團**糟**。
Some people think loud music at night is ungodly.
有些人認為晚上放很大聲的音樂很**不合適**。
I can't believe I have to be at work at such an ungodly hour tomorrow.
真不敢相信我明天要在那麼**離譜的**時間去上班。
There was an ungodly amount of food at the party.
聚會上有**極多的**食物。
His behavior last night was totally ungodly.
他昨晚的行為完全**不道德**。