"ungodly" in Arabic

فاسقمفرط (وقت، كمية، إلخ)

Definition

"Ungodly" تعني شيء شرير أو غير أخلاقي، وبشكل غير رسمي، شيء مبالغ فيه أو في وقت أو كمية غير معقولة.

يستخدم رسمياً لوصف عدم التقوى أو الشر، وأكثر شيوعاً بشكل غير رسمي عند الإشارة لوقت أو كمية كبيرة جداً ('at an ungodly hour'). ليس دائماً بمعنى ديني.

He woke up at an ungodly hour this morning.

استيقظ في وقت **مفرط** هذا الصباح.

They made an ungodly mess in the kitchen.

سببوا فوضى **كبيرة جداً** في المطبخ.

Some people think loud music at night is ungodly.

يظن بعض الناس أن الموسيقى الصاخبة ليلاً شيء **غير لائق**.

I can't believe I have to be at work at such an ungodly hour tomorrow.

لا أصدق أن علي أن أكون في العمل في ساعة **مجنونة** كهذه غداً.

There was an ungodly amount of food at the party.

كان هناك كمية **هائلة** من الطعام في الحفلة.

His behavior last night was totally ungodly.

تصرفه الليلة الماضية كان **غير أخلاقي** تماماً.