"unfreeze" in Urdu

• غیر منجمد کرنا
• پابندی ہٹانا

Definition

کسی منجمد چیز کو دوبارہ عام حالت میں لانا، عموماً گرم کرنے سے۔ یہ مالیات یا اکاؤنٹس پر سے پابندی ہٹانے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر خوراک، پانی یا مالی شعبے میں استعمال ہوتا ہے۔ 'unfreeze an account' مطلب اکاؤنٹ کو فعال کرنا۔ مالی اور تکنیکی صورتحال میں زیادہ رسمی انداز میں آتا ہے۔

Examples

Please unfreeze the chicken before cooking it.

براہ کرم پکانے سے پہلے مرغی کو **غیر منجمد** کریں۔

The lake will unfreeze in spring.

جھیل بہار میں **غیر منجمد** ہو جائے گی۔

Can you unfreeze my bank account?

کیا آپ میرا بینک اکاؤنٹ **غیر منجمد** کر سکتے ہیں؟

It took all night for the pipes to unfreeze after the power came back.

بجلی آنے کے بعد پائپوں کو **غیر منجمد** ہونے میں پوری رات لگ گئی۔

The government agreed to unfreeze the funds needed for the urgent repairs.

حکومت نے ہنگامی مرمت کے لیے درکار فنڈز کو **غیر منجمد** کرنے پر اتفاق کیا۔

My computer froze, but restarting helped to unfreeze the screen.

میرا کمپیوٹر فریز ہو گیا تھا، مگر دوبارہ اسٹارٹ کرنے سے **اسکرین غیر منجمد** ہو گئی۔