"unfold" in Hindi
Definition
किसी मुड़ी हुई चीज़ को खोलना, या (घटना/कहानी) का धीरे-धीरे स्पष्ट या प्रकट होना।
Usage Notes (Hindi)
सीधे अर्थ (जैसे 'कागज खोलना') और रूपक रूप ('कहानी खुलती है') दोनों में होता है। वस्तु के लिए 'खोलना', घटना के लिए 'प्रकट होना' या 'घटित होना'।
Examples
Please unfold the blanket before you use it.
कंबल का इस्तेमाल करने से पहले उसे **खोलो**।
He slowly unfolded the letter and began to read.
उसने धीरे-धीरे पत्र को **खोला** और पढ़ने लगा।
The story unfolds in a small village.
कहानी एक छोटे गाँव में **खुलती है**।
Let's unfold the chairs so everyone can sit down.
चलो सबके बैठने के लिए कुर्सियाँ **खोल लेते** हैं।
As events unfolded, it became clear who was responsible.
जैसे-जैसे घटनाएँ **खुलती गईं**, स्पष्ट हो गया कि जिम्मेदार कौन था।
You never know how life will unfold.
आप कभी नहीं जानते ज़िंदगी कैसे **खुलेगी**।