"unfinished" in Japanese

未完成の終わっていない

Definition

最後まで行われていない、あるいは終了していないこと。まだ続きや仕上げが必要な状態。

主に仕事、プロジェクト、建物、芸術作品などに使う。"unfinished business" や "unfinished work" という表現でよく使われる。わざと未完成にしたものには通常使わない。

The painting is still unfinished.

その絵はまだ**未完成の**ままです。

He left his homework unfinished.

彼は宿題を**未完成の**まま残していった。

There are many unfinished buildings in the city.

街には**未完成の**建物がたくさんある。

I hate leaving projects unfinished for too long.

私はプロジェクトを長く**未完成の**ままにしておくのが嫌いです。

Her story felt unfinished; I wanted to know more.

彼女の話は**未完成の**ように感じた。もっと知りたかった。

We need to talk about this unfinished business between us.

私たちの間にあるこの**未完成の**問題について話す必要がある。